特稿：一座丝路古城 千年文明佳话

本篇文章1920字，读完约5分钟

新华社塔什干5月12日电。特别报道:一个关于丝绸之路古城千年文明的故事

新华社记者蔡

“我想送一袋金子，只是看着湿婆。”

在这个古老的中亚谚语中，湿婆古城的魅力得到了充分展示。

古城湿婆位于乌兹别克斯坦西南部的华拉莫州。它是乌兹别克斯坦古代丝绸之路上著名的历史名城，与撒马尔罕和布哈拉并列。它于1990年被列入世界文化遗产名录。然而，由于年久失修，一些古建筑遭到不同程度的破坏。2014年，乌兹别克斯坦和中国决定合作保护和修复湿婆古城，重点是修复和翻新阿米尔·图拉京学院、哈桑·穆拉德·库什贝吉清真寺及其周边环境。

经过中国和乌克兰专家多年的共同努力，保护和修复工程将于今年完成，湿婆古城的历史风貌将得到恢复，传承了中乌丝绸之路文明交流的千年历史。

保护丝绸之路古城

穿过湿婆城的西拱门，当来自世界各地的游客进入这座城市的一条小巷时，道路两旁有各种各样的手工艺品。抬头望去，一座覆盖着蓝、绿、绿三色琉璃瓦的古老尖塔矗立在我们面前，在阳光下闪闪发光，仿佛在诉说着这座古代丝绸之路要塞的辉煌过去。

与古城嘈杂的东西向旅游路线相比，位于古城北门附近居民区的阿米尔·图拉京学院和哈桑·穆拉德·库什贝吉清真寺相对安静。前者是17世纪至19世纪布哈拉汗国和湿婆汗国时期伊斯兰建筑的代表，后者建于18世纪晚期，是典型的古城清真寺。

严明是中国遗产研究院的专家，也是修复工程的负责人。他告诉记者，中国坚持国际文化遗产保护的原则和理念，在修复中尽可能保持文物的原状，尽可能使用当地传统工艺和材料，努力使湿婆古城历史文化遗产修复工程成为具有国际影响力的示范工程，成为中乌文物交流与合作的新亮点。

为了更好地吸收各方智慧，交流经验，2018年11月，中乌文物部门在乌兹别克斯坦首都塔什干举办了湿婆古城保护与利用国际交流会议。除中国和乌克兰专家外，哈萨克斯坦、吉尔吉斯斯坦、塔吉克斯坦、土耳其等国文化遗产领域的专家也应邀出席了会议。

中国遗产研究院院长柴晓明表示，希望通过这次交流会，中国与中亚国家在文化遗产保护领域共同努力，为保护人类共同文化遗产做出贡献。

恢复历史特征

严明说，京郊学院附近是一个住宅区。由于该地区排水系统不完善、雨水和生活用水渗透、结构重力偏差等原因，京郊学院地基沉降不均匀，穹顶和墙体倾斜开裂。“尤其是学院的东南角下沉得更厉害，墙上形成了一条20多厘米的裂缝。”

为了遵循“以旧换新”的原则，维修材料的来源是项目组的一大难题。

在湿婆古城，石头、砖和木头是大多数传统建筑的基本材料。一些历史悠久的砖一旦损坏，很难修复。此外，湿婆神位于乌兹别克斯坦和土库曼斯坦的边界，距离首都塔什干数千公里，许多用于修复的材料甚至不能在塔什干购买。因此，中国专家只能委托从中国定制和购买，然后发送给湿婆。

此外，考虑到古城的文化旅游价值，修复过程应考虑这两座古建筑的展示和利用需求。因此，项目组在古建筑周围进行了环境整治，以便向游客展示古城的历史风貌。

严明说，项目组还咨询了湿婆的一些知名工匠，以便更好地了解当地的建筑技术，并将这些技术融入到维护中，从而更好地体现当地的建筑风格。

目前，中国专家已经完成了两栋建筑的地基加固和维护，并正在加紧对周边环境的综合整治，使该地区能够尽快纳入湿婆古城的热门旅游线路。

传承丝绸之路精神

古城湿婆的保护与修复是中亚第一个文化遗产保护项目，也标志着中国和乌克兰文化遗产保护的新起点。通过修复工程，丝绸之路精神得以传承。

2017年5月，乌兹别克斯坦总统米尔济约耶夫访华期间，中乌发表联合声明指出，“双方高度评价湿婆古城的保护和修复工作，将继续推动考古、文物保护和修复、专业培训等领域的合作。”

阿卜杜拉·因苏普，一个52岁的家庭，世世代代住在古老的湿婆城。由于缺乏保护理念和修复技术，他很担心古城的保护。随着修复项目的进行，阿卜杜拉·因苏普在项目现场从事安保工作，他的儿子成为项目的文物修复者。

“古城能吸引外国游客的主要原因是它独特的建筑和原始的外观。如果这些都没了，湿婆人就没有希望了。”阿卜杜拉·因苏普说:“中国专家的到来使这些破旧的建筑复活了。”

乌兹别克斯坦有句谚语:“帮助别人比打败一个国家更幸福。”看到专家们为古城湿婆修复了艰苦的工作，阿卜杜拉·因苏普非常感激。他邀请专家们在假期参观他的家，并以皮拉夫等乌兹别克美食招待中国客人。

34岁的罗斯兰·萨拉夫也住在湿婆。自2016年以来，他一直在修复项目团队工作，现在他已经成为一名熟练的文物修复工人。“现在我不仅可以在家工作，还可以学习新技术。我希望以后能多参与一些湿婆古城的修复工作，把家乡最珍贵的建筑永远保留下来。”

[我想纠正错误]负责编辑:黄伟

来源：人民视窗网