时讯:一战百年︱胜利的十一人：青岛德军战俘在日本

本篇文章2529字，读完约6分钟

 ；  ；  ；  ；  ；  ；  ；  ；  ；  ；  ；  ；  ；  ； 在大坂的俘虏收容所设立的德军俘虏足球队“似岛十一人”的一家福  ；  ；  ；  ；  ；  ；  ； 日本遭到火灾现场小偷的袭击，占领了青岛 ；  ；  ；  ；  ；  ；  ； 1914年7月28日至8月初的一周内，欧洲各列强陷入了各种最后通牒和宣战的汪洋 在世界大战战火在欧洲蔓延期间，英国也根据英日同盟的条款向远东的新晋弟弟日本立即向德国宣战，要求拆除德国东亚分舰队的基地胶州湾租地。 经过讨价还价，日本政府于8月15日向德国提出了最后通牒 德国没有做出任何回答，日本也于8月23日向德国宣战  ；  ；  ；  ；  ；  ；  ； 战时，日本除了向印度洋和地中海派遣两艘特勤舰队护卫协定军船队外，大部分能源还用于滥捕桃子，即吞并德国在远东和南洋的殖民地利益。 到1914年10月下旬，德国在马里亚纳群岛、卡罗琳群岛、马绍尔群岛等南洋的主要殖民地被日军占领。 在此期间，日军攻击的要点也指向德国在远东的重要根据地青岛。 企图轰炸俾斯麦炮台的日军四五式二十四分榴弹炮  ；  ；  ；  ；  ；  ；  ；  ；  ；  ；  ；  ；  ；  ； 1914年9月2日，日军无视中国政府的中立宣言登陆山东龙口，仅一个月就突破了德军前哨阵地，以绝对的兵力特征完成了青岛要塞的包围 经过一个月的火炮部署和物资采购，日军从10月31日开始使用各种重炮对要塞地区进行了一周的猛烈炮击 11月6日日落时，日军司令官神尾光臣中将命令地面部队进行总攻击，持续了一夜的血战后，德军各堡垒全部沦陷 德国青岛总督梅耶海军上校看到大势所趋，决定开城投降 11月7日上午7点30分，青岛天文台举起白旗，双方军队商定2小时后投降 谈判持续到晚上，终于在19点50分签订了青岛开城协定 11月10日上午9点，神尾光臣和沃尔德在毛奇兵营举行会谈，商量投降和安置俘虏的问题 德国和奥地利匈牙利军队在青岛战役中阵亡209人，病死150人，其他约550人受伤，俘虏人数超过4700人。 11月14日，沃尔德上校及其幕僚被送往日本本土拘留，揭开了德国俘虏安置工作的序幕 讽刺的是，正好17年前的这一天，德国海军少将棣利司占领了胶州湾 青岛总督阿尔弗雷德·梅耶-沃尔德海军上校  ；  ；  ；  ；  ；  ；  ； 日本如何处置德国俘虏 ；  ；  ；  ；  ；  ；  ； 青岛战役后，日军共计4715人，其中4688人被运往日本本土拘留(南洋群岛的德军俘虏交给了英军)。 安置俘虏并不难，日本在日俄战争中拘留了70000多名俄罗斯军人俘虏，但作为第一次参加列强游戏的新科弟弟，日本人必须利用这个机会采取足够的姿态获得国际声誉。 因此，对德军俘虏的待遇严格按照海牙公约的条款执行，俘虏的收容措施也得到缓和，有意散布于日本各地的德国人反而成为日本国民窥探国际社会的通道，促进了超过当局预想的许多文化交流。  ；  ；  ；  ；  ；  ；  ； 根据日本战俘情报局1915年4月1日提交的《战俘职业调查表》，当时被关押在日本本土的共计4461名德军战俘中，现役军人和军属为3322人，剩下的1100人是战时留在青岛的德国官员、适合服役的平民等。 这些非战斗人员分为官员、宗教和技术、商业、工业、农业方面的人员等几大类，其中宗教和技术人员包括电力、铁路设施、矿业、酿酒、测量、律师、药剂师、物理学家、传教士、信息记者、音乐家和画家等30 商业人员分为贸易商、书商、家具商、保险业和银行职员等50种的工业者，分为印刷业、点心制造业、机械工人、电气工人、金属加工和石工等53种的农业种类最少，只有地主、小农、园丁3种 日本当局编纂了这样详细的俘虏职业调查表，目的有三个:  ；  ；  ；  ；  ；  ；  ； 其中之一是理解和模仿德国人在远东的殖民地经营战术和经验  ；  ；  ；  ；  ；  ；  ； 其二，利用俘虏技术人员教育和指导国内缺失的行业  ；  ；  ；  ；  ；  ；  ； 其三，当局方便俘虏派遣到适合其专业的劳役  ；  ；  ；  ；  ；  ；  ； 从1914年11月中旬开始，德军俘虏陆续被送往日本本土的12个收容所收容，到1920年，前后有青野之原(兵库县)、大分(大分县)、大坂(大阪府)、熊本(熊本县)、久留米(福冈市) 16个收容所运转  ；  ；  ；  ；  ；  ；  ； 丸龟收容所的德军俘虏在运动会上跑了两人三条腿 丸龟收容所的德军俘虏在听中文讲座，黑板上的汉字是“人不能懒惰。 懒惰是贫穷的前兆 “这张照片很可能是在全面执行俘虏劳役后拍摄的  ；  ；  ；  ；  ；  ；  ；  ；  ；  ；  ；  ；  ；  ； 拘留初期，日本当局摆好姿势，俘虏每天早晚报告两次，每周接受一次健康检查，此外没有特别的强制劳动要求，有些收容所也允许俘虏在收容所外活动 另外，根据海牙公约陆战规则第17条的规定，根据本国军官的工资每月向被俘敌国军官发放工资 最初，日本人是海军工资，想支付上校月薪262日元19分( 100日元)、中校200日元、少校137日元、上尉82日元、中尉55日元、少尉46日元 但是，实际上，除了沃尔德上了校外，其他俘虏军官的月薪变更为陆军标准，中校183日元、少校129日元、上尉75日元、中尉46日元、少尉42日元，略低于原来的标准 士兵的月薪比军官低得多，但列兵和一等兵每月也能拿到10日元左右 1916年以后，各收容所要求俘虏定期强制劳动(搬运砂土等)，收入也增加了  ；  ；  ；  ；  ； 1917年在岛上收容所的德国俘虏般的照片  ；  ；  ；  ；  ；  ；  ；  ；  ；  ；  ；  ；  ；  ； 从日本当时的费用水平来看，德军俘虏的购买力不可小觑 20世纪10年代，日本高等商业学校的毕业生即使在银行找到了体面的工作，第一年的月薪也只有40日元。 也可以比较1914年到1920年日本国内的商品销售价格。 咖喱1份7分，虾盖饭1份18分，国产啤酒1瓶18分，老字号银座木村屋豆沙包1份2分，果酱面包1份4分，牛肉375克1.60分，上等猪肉375克86分7分，小鸡肉375克1分76分。 据悉，即使是月薪为10日元的士兵，除了吃饱肚子之外，还可以确保日常所需的烟酒等费用。 士兵也可以为军官赚小费，也可以为零花钱参加各种劳动。 例如，在收容所的食堂吃饭，中士每天得到7分钟的报酬，士兵也可以得到4分钟。 如果你想去俘虏收容所外的日本公司打工，收入更丰富，像广岛的酱油加工厂一样为德军俘虏每天发50美元的报酬。 这和当时日本小学教师的收入水平几乎一样 除了日本当局允许德国本土的俘虏亲属和上海、神户、横滨等德国社会汇款给俘虏外，这个败军的将军钱包很快在日本各地的商人眼里变得很香 另外，日俄战争时的收容所还记得周边经济的提高，日本各地的政府为了赢得收容所的名额你争了我 出乎意料的是，德军俘虏在随后的六年里，成为了各收容所所在地的一大费用群体 1918年2月，大分收容所的3名德国军官逃进市区在窑里闲逛，嘲笑管理当局  ；  ；  ；  ；  ；  ；  ； 俘虏定期体检，在仿岛的收容所拍摄 德军俘虏的娱乐生活，拍摄得就像岛上的收容所一样 就像岛上收容所的酒吧  ；  ；  ；  ；  ；  ；  ； 德军俘虏与日本平民的文化交流 ；  ；  ；  ；  ；  ；  ； 除了刺激费，德军俘虏还给收容所周边地区的日本人民带来了许多新鲜的文化生活方式。 新式体操、钣金加工、香肠加工、西点料理、舞台、交响乐……其中，板东收容交响乐团的贝多芬第9号交响曲演奏会最有名，这成为日本新年音乐会的必乐曲。 1919年3月4日，伪岛收容所的德军俘虏在广岛县物产陈列馆举办了“伪岛德国俘虏技术工艺品展览会”，由年轮蛋糕、照片、绘画作品、手工象棋、船舶模型、建筑模型、靴子、毛衣、昆虫标本、药品、自动晴雨表等俘虏制作 如岛德国俘虏技术工艺品展览会的推广单，画面上的建筑物是广岛县物产陈列馆 就像岛上德国俘虏技术工艺品展览会的园艺摊位  ；  ；  ；  ；  ；  ；  ；  ；  ；  ；  ；  ；  ；  ； 当然，文化交流中最引人注目的是各地的德军俘虏和日本本土队举行的许多国际足球比赛 驻扎在青岛的德军战前在练习场和英国海军官兵进行足球比赛。 这也是他们上班闲暇时的体育项目。 在当时的日本，足球还是新鲜的，外国水兵传来的舶来运动仅限于师范学校 1917年，日本东京高师足球队参加了第三届远东运动会，以0比5的大比分惨败于中国队脚下 随着德军俘虏的到来，日本国内足球队终于有机会和欧洲选手比赛 仿岛收容所有一支水平很好的队伍，被称为“仿岛十一人”。 其实，这个队成立于大阪收容所时代( 1917年2月全部搬到了仿岛)，有一队和二队选手。 1919年1月26日，仿岛十一人队在广岛高等师范学校操场与广岛高师、广岛县师、广岛高师附中、广岛县立一中的足球队进行了一系列友谊赛，结果日本队找牙踢，实力高的高师队0比5，县师队0比6 之后，高师队长田中敬孝每周坐船去仿岛收容所，接受德军俘虏的技术指导 广岛高师足球队的成员和仿岛十一人队在仿岛收容所的照片是在1919年拍摄的。  ；  ；  ；  ；  ；  ；  ；  ；  ；  ；  ；  ；  ；  ； 1919年5月22日，青野原俘虏收容所的德军俘虏在远足中在兵库县立小野中学前休息时，被该校足球队邀请参加友谊赛，之后7月13日在收容所的操场再次比赛，这次的小野中学队是兵库县姬路师范学校的队 两队分别以0比6和0比8惨败 比赛后，德军俘虏将球场整地用的石磙赠送给小野中学 10月5日，名古屋收容所的德军俘虏和第八高等学校、明伦中学的日本“名古屋足球团”组成混合队，分成黑白两队在明伦中学操场踢了60分钟，白队以2比1获胜。 也刊登在第二天发售的报纸《新爱知》上  ；  ；  ；  ；  ；  ；  ； 山田正树和他的日记本  ；  ；  ；  ；  ；  ；  ；  ；  ；  ；  ；  ；  ；  ； 当初，日本选手因闷闷不乐的差距而困惑，广岛高师队的山田正树选手在日记中写道:“对方一共7个角球，射门27次，6次进球，撞上这样的对手怎么赢……德国人简直是人类的共同敌人……”。 队长田中发现:“日本人踢足球的时候，只是猛踢了球，德国人会和膝盖在一起。” 名古屋足球团的铃木夫写道:“德国人多馀的动作很少，而且不用出声就可以用眼睛和身体的语言交换信息。” 于是参加的日本队通过这些比赛和比赛后接受的指导，开始系统地接受现代足球的技术战略熏陶 卡尔海姆(左)和他在似岛德国俘虏技术工艺品展览会上举行的年轮蛋糕推广单(右上)  ；  ；  ；  ；  ；  ；  ；  ；  ；  ；  ；  ；  ；  ； 1920年4月1日，随着最后5个收容所的关闭，在青岛战役中被俘的德军官兵结束了近6年的俘虏生活，陆续踏上了回国的道路 但是，由于各种各样的理由，还有大约200名俘虏选择暂时留在日本。 他们中有些人不再踏上祖国的土地。 其中也包括将年轮蛋糕这种美味食品引进日本的点心师傅卡尔尤海姆和香肠师傅赫尔曼·沃尔夏克。 如果有机会的话，请尝尝当场有名的赫尔曼热狗。  ；  ；  ；  ；  ；  ；  ； 收容所关闭后，似岛十一人队中有6名俘虏选手留下了可以试验的资料。 他们(用照片上记载的号码) :①用海因里希语，1920年回国 ②格奥尔格·伊德，1922年回国 ③雨果·克莱伯，1920年回国，1976年去世 ④埃洛斯霍尔纳，释放后失踪 ⑤恩斯特·克莱因贝克，1920年回国，二战中在东部战场失踪 1949年被认定为阵亡 ⑥舒尔曼，1919年4月6日因肺炎在模拟岛收容所死亡  ；  ；  ；  ；  ；  ；  ；  ；  ；  ；  ；  ；  ；  ； 随着俘虏生活的结束，“似岛十一人”的选手也各奔前程 一个叫雨果·克莱伯的原水兵回国后，在图林根郊外的塞文德村成立了一个小的地区足球俱乐部，至今仍有700名会员 曾经师从“似岛十一人”的足球小将田中敬孝毕业后成为日本国内有名的足球主教练，广岛地区的足球运动在战前也极为盛行，曾经作为“足球王国”而闻名 召开岛德国俘虏技术工艺品展览会的广岛县物产陈列馆现在是原子弹纪念馆  ；  ；  ；  ；  ；  ；  ；  ；  ；  ；  ；  ；  ；  ； 可悲的是，战后的德国和日本，惨败后充满怨毒，吸油膨胀过度，最终走上了发生第二次世界大战的不归之路 当时，举办类似岛德国俘虏技术工艺品展览会的广岛县物产陈列馆也只有钢筋残垣被炸，成为现在的广岛原子弹纪念馆 但是，回顾德军俘虏与日本平民的文化交流历史，对爱、理解、和平生活的追求依然散发着一点人性的光辉 愿我们的未来，仇恨和斗争少，年轮蛋糕，美味的热狗，足球友谊赛多。  ；  ；  ；  ；  ；  ；  ；  ；  ；  ；  ；  ；  ；  ； (本文来自澎湃信息，越来越多的原始信息请下载《澎湃信息》app )

来源：人民视窗网