时讯:杨绛：世界是自己的，与他人毫无关系

本篇文章2932字，读完约7分钟

杨江创意书研讨会@杨江杨江( 1911年7月17日-年5月25日)，本名杨季康，江苏无锡人，中国著名作家、剧作家、翻译家 2003年，93岁的杨江出版了散文随笔《我们三人》，风靡国内外，再版达100多万册。 96岁时出版了哲理散文集《走到人生边缘》，102岁时出版了250万字的《杨江文集》8卷 杨江精通英语、法语、西班牙语，她翻译的《堂吉诃德》作为最好的翻译佳作而闻名，截止到去年累计发行了70万册以上。 她年轻时创作的剧本《如愿以偿》被上台60多年，年还在公演中 年5月25日，杨绛逝世，享年105 杨江谈读书的问题主要是读书很少，想得太多了。 有些人之所以会持续成长，是因为绝对有连续几次的力量。 读好书，下功夫，不仅读，还做笔记 人的成长需要理由，背后的努力和积累是普通人的数倍 所以，关键还是自己。 读书像“躲起来”一样穿过门。 为了拜见钦佩的老师和有名的学者，不要害怕事先打招呼，扰乱主人，可以打开书面闯入大门，翻过几页登上大厅，经常去。 如果得不到要领，可以放弃，或者做得别的好，符合质量。 年轻的时候，讨论过费孝通和爱因斯坦的相对论，不擅长。 有一天，突然发现时间在运转，地球在同一个地方也没有完全同一天。 现在也觉得每天都很新，每天看到叶子的变化，听到鸟的叫声，不一样，newexperienceandnewfeelingineveryday 杨江如果要锻炼成长很重要的人，就要辛苦他培养忍耐的性格，完全不满意。 一个人的身体经过不同程度的运动，可以得到不同程度的修养、不同程度的利益 像香料一样，捣得越碎，磨得越细，香味越强 我在融洽丰富的环境中长大，不懂世故 但是，我认真地考虑着自己应该学习什么 “当然”是对人最有益的事情，我自己并不是白白活了一辈子。 我知道这个“应该”被夸大了，所以羞于解释 父亲说“什么都不应该，你最喜欢什么，应该学什么”。 我很担心 你只听自己的迷恋，对吧？ 你喜欢文学，学习文学吗？ 你喜欢读小说，读小说吗？ 父亲说，喜欢的是性附近，最适合自己 我们渴望命运的波澜，但直到最后，我们才知道人生最美好的风景是多么的内心平静和冷静。 我们曾这样期待外界的同意，直到最后，才知道世界是自己的，与别人无关。 杨江讲处世之道的世情人情，清风比月亮丰富。 可以看书，可以当戏看 书的摹写，戏里的扮相，即使生动，毕竟只是文艺作品。 人情，都是天真自然的表现，往往出在情理之外，惊人地新颖，仰天长叹，给予更深的利益，更奇怪的娱乐。 只有谦虚的人才能最有机缘地看到世情的真相，不是面向观众的艺术表演 我只是清水，不是肥皂水。 我不吹泡沫。 我相信不一定不存在看不见的东西 一开始我假装很强，后来真的很强了 在这个物欲很强的人的世界里，人生真的很痛苦 你故意做一个与世无争的正直的人吧。 人欺负你。 你有点才能和人品，人就嫉妒你被开除 你慷慨让步，人就会伤害你。 你是否与人争斗，不要求世，要保持实力做好斗争的准备。 你要和别人和平共处，首先要和他们交往，做好随时吃亏的准备 只有谦虚的人，最有机缘看到世情的真相 一个身体不想变高就不怕下跌，也不需要排斥，保持天真，自然，一心一意地完成自己能做的事情。 上苍不会把所有的幸福集中在某个人身上，得到爱不一定有钱。 有钱不一定是乐趣。 得到乐趣不一定健康。 有健康不一定一切都会如愿以偿 保持满意的心情是烧心、净化心灵的最好方法 一切乐趣都是精神，这种乐趣是把忍耐变成乐趣，是对精神物质的胜利，这就是人生哲学 我不和任何人争，和任何人争我都不屑 简朴的生活，高贵的灵魂是人生的最高境界 杨幂和“我们三个”我第一次见钟表书是在1932年3月，他穿着蓝布褂子，踩着毛底布鞋，戴着旧眼镜，眉宇之间蔚然成风 见面后，老款开始给我写信，邀请我去工字厅。 见面时，他的第一句话是“我没有订婚 ”紧张的我说:“我也没有男朋友 “所以，他度假回家了。 开始雁往来，越来越勤奋，一天一封。 我痛苦了很长时间 冷静点，我觉得不好。 这是fall in love 我们家很朴素。 我们三个很简单 我们没有要求。 我没有和人争。 请互相聚集，在一起，各自做自己能做的事。 遇到困难，我们一起承担。 不会再有困难了。 我们合作，无论多么痛苦和痛苦，都是甜蜜和滋润的。 我们会开心一点，很开心。 默契保存和我住清华时养猫，毛皮不明显，智力明显 那是我亲戚从城里抱来的小郎猫，满月，刚断奶。 母亲是白色长毛的纯波斯物种，但这儿子是黑白噪声。 背上有三个黑圆，黑尾巴，四个黑指甲，脸上有匀称的两个黑半圆，像流行人戴的大黑眼镜一样，捂着一半的脸，耳朵也是黑的。 那是圆脸，灰色的蓝眼睛，眼睛的美丽明显不输 那突然从城里出来，叫了起来。 我不忍心，把小猫抱在怀里一整天，所以它离我最近 女人一定比男人痛苦 我一直很抱歉，妈妈做不到，妻子也做不到，女儿也做不到。 一个女性有几个行业，每个行业只能得60分 很少有人能和钟表书平等地玩，不合的人会刻薄钟表书。 我们和不意气相投的人保持距离，似乎又变得骄傲了 我们年轻不懂世故，但最了解世故，做人也同样受到谴责 钟书和我就此自辩 “嘤其鸣兮，求其友声 “友声可以相隔千里，也可以过几十年再远 表书挨了冷饭，他的学问也是最疯狂的 他对我说过“有名的有很多不知道的人” “我们希望有几个好朋友，不要名声 我至少欠了一只手，只能用牙齿帮忙 我用粗绳绑住头，用牙咬，然后把一张床分成三个部分捆扎起来，分别反复写默契的名字。 小床像战争混乱的家人一样，分割了一些部分，一离开家就彼此离开，恐怕不能再去一个地方了 默契说，那三部分再次团聚，确实也让他找了个好 分手久了，是增加疼痛还是减少疼痛？ 我不会计算，但我和他越走越远，就越害怕从那以后见面。 我是老人，净说老话 关于时代，我是落伍者，没有任何良言能为现代婚姻做出贡献 只是在物质主义的时代潮流中，想注意年轻朋友的是男女结合最重要的是感情，双方互相理解的程度 理解深的才能互相欣赏，吸引，支持，鼓励，两情相悦 即使房子适合其他地方，也不重要 杨缨不是生死上苍把所有的幸福集中在某个人身上，得到爱不一定是得到钱，得到钱不一定是享受，得到乐趣不一定是拥有健康，拥有健康是一切都希望的 天生万物，人是万物之灵 天地创造者的目的应该是可以说是万物之灵的人 人虽小，人生短暂，但人可以学习，人可以修身养性，人可以自我完善 人的尊贵在于人自己 我站在人生的边缘，向后看，向前看。 向后看，我再活一辈子，人生一世，为了什么？ 我探索人生的价值 向前看，我再往前走，没什么吗？ 当然我的身体火葬了，不见了，我的灵魂呢？ 灵魂也不见了？ 有人说灵魂来了，要去的地方。 你从哪里来的？ 你又要去哪里？ 这句话意味着灵魂是上帝给的，死了回到了上帝那里。 但是上帝存在吗？ 灵魂不会死吗？ 我今年100岁，已经到了人生的边缘，我还不知道能走多久，寿命不禁，但我很清楚“回家”。 我必须洗完这一百年的污垢回家 我没有“爬泰山缩小天下”的感觉，只在自己的小天地过着平静的生活 配图|网络end本期|温不叔阅读原文原文:“杨江|世界是自己的，与他人无关”阅读原文

来源：人民视窗网